L’italiano nella storia, nell’arte, nella musica. (Museo Nazionale Svizzero, Zurigo, 16 febbraio - 29 maggio 2005)

La mostra è stata realizzata dalla Dante Alighieri con il sostegno del Dipartimento federale dell’interno, Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport del Cantone Ticino, Divisione della cultura e degli studi universitari, della Società Dante Alighieri della Svizzera, dell’Ambasciata e Consolato Generale d’Italia in Svizzera, della Consulta Italo-Svizzera, del Cantone dei Grigioni e della Pro-Grigioni italiana.

Il trasferimento della mostra sulla lingua italiana a Zurigo ha rappresentato un importante traguardo: la Svizzera, unico paese all’estero dove l’italiano è una delle lingue ufficiali, conserva presso musei e fondazioni molti materiali sulla lingua e sulla cultura italiana, che sono stati esposti in occasione di quest’allestimento e hanno mostrato l’importanza del profondo scambio culturale tra i due paesi.